Términos de Servicio

Última actualización: 9 de agosto de 2026

Bienvenido a PromoBolivia.com.

Estos Términos de Servicio regulan el acceso y uso de PromoBolivia.com, incluyendo sus páginas, artículos, guías, herramientas, directorios, contenidos, funciones y demás servicios disponibles a través del sitio web.

Al acceder, navegar o utilizar PromoBolivia.com, aceptas quedar sujeto a estos Términos de Servicio.

Si no estás de acuerdo con estos términos, debes dejar de utilizar el sitio.

1. Sobre PromoBolivia.com

PromoBolivia.com es una publicación digital independiente dedicada a proporcionar información relacionada con Bolivia.

El sitio puede publicar contenidos sobre, entre otros temas:

• Destinos turísticos
• Ciudades y regiones
• Atracciones
• Gastronomía
• Hoteles y alojamientos
• Restaurantes y cafés
• Negocios locales
• Productos bolivianos
• Eventos y festivales
• Tours y actividades
• Compras
• Promociones y descuentos
• Servicios
• Cultura y patrimonio
• Transporte
• Consejos de viaje
• Guías prácticas

Nuestro objetivo es facilitar el descubrimiento y la investigación de lugares, negocios, productos, servicios y experiencias relacionados con Bolivia.

2. Publicación independiente

PromoBolivia.com es un sitio web independiente y privado.

No somos un organismo oficial del Gobierno del Estado Plurinacional de Bolivia.

No pertenecemos ni representamos a ministerios, gobernaciones, municipios, embajadas, autoridades turísticas u otras instituciones públicas.

PromoBolivia.com tampoco está afiliado oficialmente con CONOCE-BOLIVIA, PRO-BOLIVIA ni con otras entidades públicas o privadas que utilicen términos similares en sus nombres.

Salvo que se indique expresamente lo contrario, tampoco representamos oficialmente a los hoteles, restaurantes, empresas, operadores turísticos, eventos, marcas, organizaciones o destinos mencionados en nuestro contenido.

3. Uso del sitio

Puedes utilizar PromoBolivia.com para fines personales, informativos y legítimos.

Al utilizar el sitio, aceptas no realizar actividades que puedan:

• Infringir leyes o regulaciones aplicables.
• Vulnerar derechos de terceros.
• Interferir con el funcionamiento del sitio.
• Intentar obtener acceso no autorizado a nuestros sistemas.
• Introducir virus, malware o código malicioso.
• Realizar ataques automatizados contra nuestra infraestructura.
• Recopilar información de usuarios de forma no autorizada.
• Utilizar el sitio para fraude o actividades engañosas.
• Suplantar a otra persona, empresa u organización.
• Presentar falsamente una relación con PromoBolivia.com.

Nos reservamos el derecho de restringir o bloquear el acceso cuando detectemos un uso abusivo, fraudulento, ilegal o técnicamente perjudicial.

4. Contenido informativo

La información disponible en PromoBolivia.com se proporciona principalmente con fines informativos y de descubrimiento.

Aunque procuramos ofrecer contenido útil y razonablemente preciso, no garantizamos que toda la información sea:

• Completa
• Exacta
• Actualizada
• Libre de errores
• Adecuada para una necesidad específica
• Disponible permanentemente

La información relacionada con negocios, turismo y promociones puede cambiar rápidamente.

Por ejemplo, pueden cambiar sin previo aviso los precios, horarios, menús, rutas, tarifas, condiciones de reserva, disponibilidad, fechas de eventos y requisitos de acceso.

Los usuarios deben verificar la información importante directamente con la empresa, autoridad, organizador o proveedor correspondiente.

5. Información turística

Los artículos y guías de viaje publicados en PromoBolivia.com no sustituyen información oficial.

Las condiciones de viaje pueden verse afectadas por:

• Clima
• Estado de carreteras
• Bloqueos
• Transporte
• Emergencias
• Cierres
• Regulaciones
• Eventos sociales
• Condiciones de seguridad
• Cambios operativos
• Restricciones locales

Antes de iniciar un viaje o actividad, el usuario debe consultar fuentes actualizadas y evaluar sus propias circunstancias.

Cada viajero es responsable de sus decisiones, reservas, actividades y seguridad personal.

6. Promociones, descuentos y precios

PromoBolivia.com puede publicar información sobre ofertas, promociones, descuentos, paquetes, precios especiales y otras oportunidades proporcionadas por terceros.

Salvo que indiquemos expresamente lo contrario, PromoBolivia.com no determina estas condiciones.

El proveedor correspondiente puede modificar:

• Precios
• Fechas
• Disponibilidad
• Condiciones
• Restricciones
• Cupos
• Métodos de pago
• Políticas de devolución
• Políticas de cancelación

La aparición de una promoción en PromoBolivia.com no garantiza que continúe disponible.

Antes de efectuar una compra o reserva, debes verificar directamente con el proveedor el precio final y las condiciones aplicables.

7. Negocios y proveedores de terceros

PromoBolivia.com puede mencionar o presentar información sobre restaurantes, hoteles, agencias, operadores turísticos, comercios, profesionales, productores y otros proveedores.

La aparición de un negocio en PromoBolivia.com no constituye necesariamente:

• Una recomendación
• Una certificación
• Un patrocinio
• Una garantía
• Una asociación comercial
• Una aprobación oficial

Salvo indicación expresa, estos negocios son entidades independientes sobre las cuales PromoBolivia.com no ejerce control operativo.

Cada proveedor es responsable de sus propios productos, servicios, precios, condiciones y prácticas comerciales.

8. Compras y reservas con terceros

PromoBolivia.com puede incluir enlaces que permitan visitar plataformas externas para reservar alojamiento, comprar entradas, contratar tours, adquirir productos o utilizar otros servicios.

Salvo que se indique específicamente lo contrario, PromoBolivia.com no es el vendedor ni el proveedor de dichos productos o servicios.

Cuando realizas una transacción con un tercero, el contrato correspondiente se establece entre tú y ese proveedor.

Debes revisar cuidadosamente sus:

• Términos de servicio
• Políticas de privacidad
• Condiciones de pago
• Políticas de cancelación
• Condiciones de reembolso
• Restricciones de uso

PromoBolivia.com no controla dichas relaciones contractuales.

9. Derechos de los consumidores

Nada en estos Términos pretende eliminar o restringir derechos que no puedan ser renunciados conforme a la legislación aplicable.

Cuando una relación esté sujeta a las normas bolivianas de protección al consumidor, serán respetados los derechos que correspondan conforme a la normativa vigente.

Si compras un producto o servicio directamente a un tercero mencionado en PromoBolivia.com, cualquier derecho relacionado con esa operación deberá ejercerse principalmente frente al proveedor responsable de la transacción, sin perjuicio de los derechos que la legislación aplicable pueda reconocer.

10. Enlaces de afiliados

PromoBolivia.com puede participar en programas de afiliados.

Esto significa que algunos enlaces pueden generar una comisión para PromoBolivia.com cuando un usuario realiza una compra, reserva u otra acción determinada después de utilizar dichos enlaces.

Cuando corresponda, procuraremos proporcionar información adecuada sobre estas relaciones.

Una relación de afiliación no convierte a PromoBolivia.com en vendedor, operador o responsable del producto o servicio de terceros.

11. Publicidad

PromoBolivia.com puede mostrar publicidad proporcionada directamente por anunciantes o mediante redes publicitarias de terceros.

La presencia de un anuncio no significa necesariamente que respaldemos, certifiquemos o garanticemos al anunciante.

Los usuarios son responsables de evaluar cualquier oferta antes de proporcionar información personal, efectuar pagos o contratar servicios.

12. Contenido patrocinado

Podemos publicar contenido patrocinado, colaboraciones comerciales o materiales producidos con apoyo de terceros.

Cuando resulte apropiado, procuraremos identificar este tipo de contenido.

Los anunciantes o patrocinadores son responsables de la exactitud de las afirmaciones relacionadas específicamente con sus productos, promociones y servicios.

13. Contenido editorial y recomendaciones

PromoBolivia.com puede publicar listas, rankings, comparaciones, selecciones editoriales y recomendaciones.

Estas selecciones pueden basarse en factores como:

• Relevancia
• Popularidad
• Ubicación
• Características
• Precio
• Disponibilidad
• Opiniones públicas
• Investigación editorial
• Experiencia del usuario
• Datos disponibles en el momento de publicación

Las recomendaciones son orientativas.

Expresiones como mejor, recomendado, popular, económico o destacado no constituyen garantías de calidad ni aseguran que una opción sea adecuada para todos los usuarios.

14. Contenido generado mediante tecnología

PromoBolivia.com puede utilizar herramientas tecnológicas, sistemas automatizados o inteligencia artificial como apoyo en actividades editoriales, investigación, clasificación, traducción, edición o producción de determinados elementos del sitio.

Cuando se utilicen estas tecnologías, procuraremos mantener procesos de revisión apropiados según el tipo de contenido.

Sin embargo, ningún sistema es infalible.

Los usuarios deben verificar independientemente información importante, especialmente aquella que pueda cambiar rápidamente.

15. Propiedad intelectual

Salvo indicación contraria, el contenido original de PromoBolivia.com —incluyendo textos, diseño, estructura, elementos gráficos originales, logotipos propios y otros materiales— está protegido por las leyes de propiedad intelectual aplicables.

Puedes utilizar el contenido para uso personal y no comercial.

No está permitido, sin autorización previa cuando corresponda:

• Reproducir masivamente nuestros artículos.
• Copiar una parte sustancial del sitio.
• Republicar artículos completos.
• Vender nuestro contenido.
• Crear sitios espejo.
• Distribuir nuestro contenido como propio.
• Eliminar avisos de propiedad intelectual.
• Utilizar automatización para reconstruir nuestra base de contenidos.

Se permite enlazar a páginas públicas de PromoBolivia.com y citar breves fragmentos con atribución apropiada, sujeto a la legislación aplicable.

16. Marcas de terceros

Los nombres de empresas, productos, hoteles, restaurantes, destinos, eventos y servicios mencionados en PromoBolivia.com pueden constituir marcas comerciales pertenecientes a sus respectivos propietarios.

Estas marcas siguen siendo propiedad de sus titulares.

Su utilización con fines descriptivos o informativos no significa necesariamente que exista patrocinio, afiliación o autorización.

17. Fotografías y otros materiales

Las imágenes y demás materiales visuales publicados en PromoBolivia.com pueden ser:

• Contenido propio.
• Material utilizado con autorización.
• Contenido bajo licencia.
• Material procedente de fuentes que permiten su uso.
• Contenido proporcionado por terceros.

Si eres titular legítimo de derechos sobre un material y consideras que se está utilizando incorrectamente, puedes contactarnos para solicitar una revisión.

18. Enlaces externos

PromoBolivia.com contiene o puede contener enlaces hacia sitios web externos.

No tenemos control sobre dichos sitios.

No garantizamos:

• Su disponibilidad
• Su seguridad
• Su contenido
• Su exactitud
• Sus políticas
• Sus servicios
• Sus prácticas comerciales

Al abandonar PromoBolivia.com, quedas sujeto a los términos y políticas del sitio externo correspondiente.

19. Comentarios y contribuciones de usuarios

Si PromoBolivia.com habilita comentarios, reseñas, formularios públicos u otros mecanismos de participación, los usuarios serán responsables del contenido que envíen.

No estará permitido publicar contenido que sea:

• Ilegal
• Difamatorio
• Amenazante
• Fraudulento
• Spam
• Malicioso
• Discriminatorio
• Violatorio de derechos de terceros
• Infractor de propiedad intelectual

Nos reservamos el derecho de moderar, rechazar o eliminar contribuciones cuando resulte razonablemente necesario.

20. Envío de información por empresas

Empresas, organizaciones y particulares pueden enviarnos información sobre negocios, eventos, productos, promociones o servicios.

El envío de información no garantiza su publicación.

PromoBolivia.com mantiene discreción editorial sobre qué información publicar, actualizar, rechazar o eliminar.

Enviar información tampoco crea automáticamente una relación contractual, laboral, comercial o de representación.

21. Correcciones

Procuramos corregir errores relevantes cuando son identificados.

Si encuentras información incorrecta o desactualizada, puedes comunicarte con nosotros mediante nuestra página de Contacto.

No garantizamos que todas las solicitudes de modificación resulten en cambios editoriales.

Podemos solicitar evidencia razonable antes de actualizar determinada información.

22. Disponibilidad del sitio

No garantizamos que PromoBolivia.com esté disponible de manera continua o libre de interrupciones.

Podemos:

• Realizar mantenimiento.
• Modificar funcionalidades.
• Añadir o retirar servicios.
• Reorganizar contenidos.
• Suspender determinadas páginas.
• Cambiar la estructura del sitio.

También pueden producirse interrupciones debido a circunstancias técnicas fuera de nuestro control.

23. Seguridad

Adoptamos medidas razonables para mantener el funcionamiento y seguridad del sitio, pero ningún sistema conectado a Internet puede garantizar seguridad absoluta.

Es responsabilidad del usuario utilizar dispositivos, navegadores y conexiones apropiadamente protegidos.

24. Exclusión de garantías

En la medida permitida por la legislación aplicable, PromoBolivia.com se proporciona bajo una modalidad de disponibilidad general, sin garantías de que todo contenido o funcionalidad satisfaga las necesidades particulares de cada usuario.

No garantizamos resultados específicos derivados del uso de nuestras guías, recomendaciones, promociones o enlaces.

Esta disposición no pretende excluir garantías o derechos que legalmente no puedan ser excluidos.

25. Limitación de responsabilidad

En la medida permitida por la legislación aplicable, PromoBolivia.com no será responsable por pérdidas o daños derivados exclusivamente de la confianza depositada en información general publicada en el sitio cuando dicha información haya cambiado o dependa de terceros.

Esto puede incluir situaciones relacionadas con:

• Cambios de precios
• Promociones finalizadas
• Cancelaciones
• Cierres de establecimientos
• Cambios de horarios
• Cambios de itinerarios
• Servicios proporcionados por terceros
• Reservas externas
• Eventos cancelados
• Enlaces externos

Nada en estos Términos pretende limitar responsabilidad cuando dicha limitación esté prohibida por la legislación aplicable.

26. Indemnización por uso indebido

Cuando lo permita la legislación aplicable, el usuario acepta ser responsable de las consecuencias derivadas de un uso deliberadamente ilegal, fraudulento o abusivo de PromoBolivia.com que provoque daños razonablemente demostrables al sitio o a terceros.

Esta disposición no limita derechos legales obligatorios del usuario.

27. Privacidad

El tratamiento de información personal relacionada con el uso de PromoBolivia.com se describe en nuestra Política de Privacidad.

Recomendamos leer dicha política junto con estos Términos de Servicio.

28. Cookies y tecnologías similares

PromoBolivia.com puede utilizar cookies y tecnologías similares para funciones como:

• Funcionamiento técnico
• Preferencias
• Analítica
• Medición
• Seguridad
• Publicidad

Cuando sea necesario, se proporcionará información adicional mediante nuestra Política de Privacidad o Política de Cookies.

29. Usuarios menores de edad

PromoBolivia.com está dirigido principalmente a una audiencia general.

Los menores de edad deben utilizar servicios de compra, reserva o contratación de terceros únicamente con la autorización y supervisión requerida conforme a la legislación aplicable.

PromoBolivia.com no pretende facilitar contratos ilegales con menores.

30. Modificaciones de estos Términos

Podemos modificar estos Términos de Servicio para reflejar:

• Cambios legales.
• Nuevas funcionalidades.
• Nuevos modelos comerciales.
• Cambios en nuestras prácticas.
• Cambios tecnológicos.
• Nuevos servicios.

La versión vigente será publicada en esta página junto con una fecha de actualización.

El uso continuado del sitio después de la entrada en vigor de una actualización estará sujeto a los términos actualizados, en la medida permitida por la legislación aplicable.

31. Legislación aplicable

Estos Términos se interpretarán de conformidad con la legislación que resulte aplicable a la operación de PromoBolivia.com y a la relación concreta con cada usuario.

Cuando sea aplicable la legislación del Estado Plurinacional de Bolivia, deberán respetarse las normas obligatorias correspondientes, incluyendo aquellas relativas a derechos de usuarios y consumidores.

Ninguna disposición de estos Términos pretende privar a un consumidor de protecciones legales obligatorias que le correspondan en su jurisdicción.

32. Divisibilidad

Si alguna disposición de estos Términos se considera inválida, ilegal o inaplicable, las restantes disposiciones continuarán vigentes en la medida permitida por la legislación aplicable.

33. No renuncia

El hecho de que PromoBolivia.com no ejerza inmediatamente un derecho establecido en estos Términos no significa necesariamente que renuncie a dicho derecho.

34. Acuerdo completo

Estos Términos de Servicio, junto con nuestra Política de Privacidad, Descargo de Responsabilidad y otras políticas publicadas que resulten aplicables, constituyen las condiciones generales relacionadas con el uso de PromoBolivia.com.

35. Contacto

Si tienes preguntas relacionadas con estos Términos de Servicio, puedes comunicarte con nosotros mediante nuestra página de Contacto.

También puedes contactarnos para:

• Informar errores.
• Solicitar correcciones.
• Comunicar posibles infracciones de derechos.
• Consultar sobre contenido.
• Proponer colaboraciones.
• Realizar consultas comerciales.

PromoBolivia.com es una publicación digital independiente de información y descubrimiento sobre Bolivia. No somos un portal oficial del Gobierno del Estado Plurinacional de Bolivia ni una autoridad turística gubernamental.